Historisk brandstation blev nytt kulturhus i Québec

La Caserne – Scène jeune public ligger i Gamla Québec i Kanada och öppnade 2025. Projektet omfattar restaurering av en brandstation från 1912 samt en ny teaterscen för barn och unga inom ett UNESCO-skyddat världsarvsområde. OBS! Det finns fler bilder i slutet av artikeln. Foto: Vladimir Topouzanov
La Caserne – Scène jeune public ligger i Gamla Québec i Kanada och öppnade 2025. Projektet omfattar restaurering av en brandstation från 1912 samt en ny teaterscen för barn och unga inom ett UNESCO-skyddat världsarvsområde. OBS! Det finns fler bilder i slutet av artikeln. Foto: Vladimir Topouzanov

Ny byggnad med gammal fasad. I den historiska stadskärnan i Québec har en över hundra år gammal brandstation byggts om och utökats till ett nytt kulturcentrum för barn och unga. Projektet La Caserne – Scène jeune public kombinerar kulturverksamhet, modern arkitektur och restaurering mitt i ett UNESCO-skyddat område.

Bakom projektet står arkitektkontoren SBTA inc. och Delort et Brochu architectes.

Byggnaden öppnade i november 2025 och fungerar nu som hem för ungdomsteatergruppen Les Gros Becs.

Den ursprungliga brandstationen uppfördes redan 1912 efter ritningar av arkitekten Georges-Émile Tanguay. På 1990-talet byggdes området ut för att ge plats åt regissören Robert Lepages kreativa laboratorium Ex Machina.

När Ex Machina lämnade lokalerna 2021 skapades möjligheten att omvandla området till en ny scen för barn- och ungdomsteater.

Ny teater i historisk miljö

Det nya projektet omfattar bland annat en teatersalong med 350 platser, en multifunktionssal och nya publika ytor.

Utmaningen för arkitekterna var att skapa en modern kulturbyggnad utan att dominera den historiska stadsmiljön i Gamla Québec, som sedan länge finns med på UNESCO:s världsarvslista.

Projektet ligger dessutom mittemot Musée de la Civilisation, ritat av den världsberömde arkitekten Moshe Safdie.

Arkitekterna valde därför återhållsamma former och material som anknyter till stadens äldre stenarkitektur. Den tidigare svarta granitfasaden från Ex Machinas byggnad har samtidigt återanvänts i den nya anläggningen.

I hörnet mellan Dalhousie Street och Barricade Street skapades även ett mindre torg som öppnar området mot parken Parc des Canotiers och Saint Lawrencefloden.

Byggnadens nya entré markeras av en blå glasdörr som kontrast till den äldre brandstationens träportar. Inomhus fortsätter färgtemat i golv och interiörer för att skapa en tydlig koppling till floden och stadens hamnmiljö.

Lekfull interiör för unga besökare

Interiören har utformats med fokus på unga besökare och innehåller flera olika material och färger inspirerade av den äldre byggnaden.

Den grå stenen från bottenvåningen återkommer i speglande rostfria stålytor medan tegeltoner och koppardetaljer knyter an till den historiska arkitekturen.

I byggnadens centrum finns ett öppet trapphus där besökare leds vidare mot teatersalongen, läsrummet och de olika samlingsytorna.

Ett särskilt fokus har lagts på ljusinsläpp och siktlinjer. Från trappan syns den gamla brandstationens torn genom glaspartier högst upp i byggnaden.

Arkitekterna beskriver projektet som en dialog mellan gammalt och nytt, mellan stadens historia och den moderna kulturverksamheten.

Samtidigt är byggnaden också ett exempel på hur äldre fastigheter återanvänds istället för att rivas.

Fokus på återbruk och hållbarhet
Projektet bygger på vad arkitekterna beskriver som en cirkulär strategi där befintliga strukturer och material har bevarats och återanvänts så långt som möjligt.

Den gamla brandstationen och delar av Ex Machinas tidigare lokaler har integrerats i den nya anläggningen. Även den befintliga stål- och betongkonstruktionen har återbrukats.

De nya glasfasaderna har samtidigt utformats för att ge bättre energieffektivitet och längre livslängd.

Projektet hade en byggbudget på cirka 24,7 miljoner kanadensiska dollar.

Press kit | 558-06 - Press release | La Caserne – The Theatre for Young Audiences - SBTA inc. + Delort et Brochu architectes - Institutional Architecture - Photo credit: James Brittain

Foto: James Brittain

Press kit | 558-06 - Press release | La Caserne – The Theatre for Young Audiences - SBTA inc. + Delort et Brochu architectes - Institutional Architecture - Photo credit: James Brittain

Foto: James Brittain

Press kit | 558-06 - Press release | La Caserne – The Theatre for Young Audiences - SBTA inc. + Delort et Brochu architectes - Institutional Architecture - Photo credit: James Brittain

Foto: James Brittain

Press kit | 558-06 - Press release | La Caserne – The Theatre for Young Audiences - SBTA inc. + Delort et Brochu architectes - Institutional Architecture - Photo credit: James Brittain

Foto: James Brittain

Press kit | 558-06 - Press release | La Caserne – The Theatre for Young Audiences - SBTA inc. + Delort et Brochu architectes - Institutional Architecture - Photo credit: James Brittain

Foto: James Brittain

Både SBTA inc. och Delort et Brochu architectes har tidigare prisats för flera arkitekturprojekt i Kanada, särskilt inom kulturbyggnader och restaurering av historiska miljöer.

Källa: Projektinformation från SBTA Inc. och Delort et Brochu architectes.